Pozdrav

[ladislav251]

Hi guys,
I’m glad to be here—thanks to Spiker for adding me.
My name is Ladislav and I live in the Czech Republic, near Brno. I own the 251 OSL and 125 ZDB models and I’m still working on improving them.
I also run the e-shop topoldtimer.cz, focused on electrical and fuel system parts.

[Spiker]

I’m glad to be here [...]

We're glad you're with us. Finally! We've been connected with NSU colleagues from the Czech Republic and Slovakia for years, mainly thanks to the work of Tomas, who came from Slovakia, initially studied in Poland, and eventually settled in Prague. And there were plenty of other connections we made at bazaars and visits to CZ vintage motorcycle races. We might have even met if you had a stand at our MWB bazaar.

Welcome, make yourself comfortable.

[rybki66]

Hello!
12-14.06 we have NSU meeting in Toruń. You have highway from Brno to Toruń. Maybe you like to visit us?

[ladislav251]

Zdravím,
něco už mi dříve naznačil Spiker. Bohužel mám aktuálně s mým NSU nějaké technické problémy a nevím zda se mi to podaří do toho termínu vyřešit. Do kdy je potřeba se přihlásit? Koná se akce pravidelně každý rok?

Díky.
Ladislav

[rybki66]

Registration open until April 15th. Every year in diffrent place in Poland.

[skrzydlaty]

Witaj Ladisłav! Ahoj.

V České republice je mnoho odborníků na značku NSU.
Jsme rádi, že hledáš pomoc na našem fóru.
Ale nemáš dostatečnou podporu přímo u nás? Kdysi tu byl takový odborník na NSU jménem Brano – jeho kontaktní údaje bys měl najít.

[Spiker]

Po wymianie uprzejmości proponował bym przejście na język polski lub angielski. Czeski jest dosyć zrozumiały i obecnie dostępne translatory są sprawne, ale być może nie wszyscy potrafią się szybko dostosować.